To w pełni dotykowy ekran 4,3” SUPER AMOLED Plus sprawia, że nowy Samsung Galaxy S II staje się przejrzystym oknem na świat. Zmienia punkt widzenia, poszerza horyzonty, buduje panoramę z milionów soczystych barw. A wszystko to w energooszczędnej oprawie dzięki niezwykle trwałej baterii. Niedościgniony ideał.
Z prędkością emocji
Ogrom możliwości potrzebuje potężnego silnika. Dlatego Samsung Galaxy S II wyposażony został w dwurdzeniowy procesor o niezwykłej mocy oraz szybką transmisję danych 21 Mb/s. Wyższy poziom w pełni interaktywnej rozrywki został osiągnięty dzięki precyzji wykonywanych operacji i błyskawicznej reakcji w każdym momencie. Świat filmów, gier, muzyki i Internetu jeszcze nigdy nie kręcił się tak szybko jak teraz.
Niezawodność w smuklejszym wydaniu
Czy da się zmieścić całe uniwersum funkcji, multimediów i technologii w telefonie o grubości 8,49 mm? Samsung udowadnia, że to całkowicie możliwe. Wchodząc w zupełnie nowy wymiar designu, Galaxy S II przeciera szlaki i staje się pionierem dla generacji ultracienkich smartfonów.
Najlepsze relacje
Już nie musisz się martwić o stały kontakt z bliskimi. Z inteligentną funkcją Social Hub Premium w trybie push wszystkie wiadomości z portali społecznościowych, e-maile i SMS-y zmieścisz do jednej przejrzystej i przyjaznej w obsłudze skrzynki. Pozostań mobilny i ciesz się wygodą z Samsung Galaxy S II.
Zsynchronizowana wolność
Jesteś aktywny i nowoczesny. Mobilność to Twoje drugie imię. Potrzebujesz narzędzi, które pozwolą Ci zawsze być na czasie i w centrum wydarzeń. Samsung Galaxy S II daje Ci taką możliwość dzięki wbudowanym czterem Hubom. To właśnie ona sprawi, że wszystkie Twoje kontakty i wiadomości, gry, a także e-booki i muzyka pomieszczą się w czterech zsynchronizowanych i przejrzystych aplikacjach: Social Hub, Game Hub, Readers Hub i Music Hub.
Każdy detal ma znaczenie
Nowy Samsung Galaxy S II został wyposażony w cyfrowy aparat 8 megapikseli, tak abyś mógł uchwycić każdy szczegół chwili, niezależnie od tego czy stoisz w miejscu, czy może jesteś w ruchu. Łap najlepsze momenty życia wyjątkowym smartfonem Samsung, także w nocy dzięki doświetlającej lampie LED.
Pełna synchronizacja
To właśnie Samsung Kies 2.0 sprawi, że Twój smartfon i komputer będą żyły w idealnej symbiozie. A Kies Air umożliwi zarządzanie telefonem przez Wi-Fi z poziomu przeglądarki internetowej, bez potrzeby instalacji oprogramowania. Synchronizacja danych, aktualizacja oprogramowania, tworzenie kopii zapasowych, zrzucanie muzyki, zdjęć i filmów - to tylko niektóre funkcje technologi Kies.
W Twoim stylu
Dzięki Live Panel Twój smartfon dopasuje się do Twojego stylu życia. Będziesz mógł ozdobić swój pulpit przeróżnymi przydatnymi widżetami, takimi jak: galeria zdjęć, muzyczna biblioteka, aktywności SNS czy prognoza pogody. Samsung Galaxy S II i jego żywy ekosystem przeniosą Cię w zupełnie nowy wymiar funkcjonalności.
Wyraźna jakość Chciałbyś na chwilę zostać filmowym bohaterem? Z Galaxy S II będziesz mógł nagrywać, przewijać i odtwarzać filmy w idealnie przejrzystej jakości Full HD dzięki dwurdzeniowemu procesorowi i wyświetlaczowi 4,3” SUPER AMOLED PLUS. Poczuj w sobie gwiazdę kina razem z Samsung!
Najsilniejsze połączenie
Wi-Fi to nie tylko bezprzewodowy internet. To także bezprzewodowe drukowanie i szereg innych funkcji. To wygoda, którą będziesz mógł odczuć gdziekolwiek się znajdziesz. Cały świat znajdzie się w zasięgu ręki dzięki Wi-Fi Direct oraz routerowi Wi-Fi. Intuicyjnie, sprawnie i bez problemów - taki jest Samsung Galaxy S II.
Teraz masz do dyspozycji większy ekran i możesz robić więcej rzeczy w biegu
Przewijanie i przesuwanie ekranu ograniczone do minimum
Dzięki imponującym rozmiarom wyświetlacza o przekątnej 5,3 cala masz nieograniczoną swobodę działania, a przewijanie i przesuwanie ekranu zostały zepchnięte na dalszy plan.
Zoptymalizowane wprowadzanie tekstu za pomocą rysika i obsługi dotykowej
GALAXY Note połączył funkcjonalność ekranu dotykowego z najbardziej zaawansowaną technologią wprowadzania tekstu za pomocą rysika. Możliwość swobodnego wprowadzania danych znosi dzisiejsze ograniczenia w zakresie pisania tekstów. Funkcja rysika S Pen wyróżnia się czułością nacisku, co sprawia, że pisanie i rysowanie odbywa się bardzo podobnie jak za pomocą zwykłych przyborów do pisania. Co ważne, funkcja S-Pen działa na całym wyświetlaczu GALAXY Note.
Funkcja „przytnij i zapisz”
Dowolny ekran można przyciąć i opatrzyć szczegółowym komentarzem napisanym odręcznym pismem. GALAXY Note umożliwia zapisanie zdjęcia ekranu w dowolnym kształcie i formie za pomocą precyzyjnego rysika S pen.
Zaawansowany aparat 8 Mpix
Zarejestruj wszystkie szczegóły ważnego wydarzenia i pochwal się nim przed wszystkimi
HSPA+ 21 Mb/s lub 4G LTE, procesor dwurdzeniowy 1,4 GHz
Poznaj niezrównaną jakość obsługi sieci i aplikacji obsługiwanych przez błyskawiczną szybkość sieci (HSPA+ do 21 Mb/s lub 4G LTE)
Pierwszy ekran Super AMOLED HD
Jakość HD (1 280 x 800) wyświetlacza Super Amoled sprawia, że masz do dyspozycji wyraźny i ostry obraz na ekranie zawsze i wszędzie.
S Planner: intuicyjny organizer
S Planner to profesjonalny organizer, umożliwiający zarządzanie skomplikowanymi grafikami użytkownika w bardzo prosty i intuicyjny sposób, podobnie jak w zwykłym terminarzu.
S Memo: zoptymalizowane wpisywanie obszernych notatek
Za pomocą rysika S Pen w aplikacji S Memo możesz bez przerwy i bez żadnych ograniczeń zapisywać wszystkie swoje pomysły.
Dzięki różnorodnym funkcjom wprowadzania danych możesz nawet robić zdjęcia, nagrywać dźwięk, wpisywać tekst, robić rysunki i dużo więcej. Cyfrowe przetwarzanie pisma ręcznego umożliwia przy tym skuteczniejsze zarządzanie zasobami.
Sugestywna personalizacja zdjęć i filmów, a także bogatsze przekazywanie pomysłów i emocji
Zdjęcia i filmy można łatwo spersonalizować za pomocą zaawansowanego rysika S pen. S Pen umożliwia nagryzmolenie własnych notatek o ważnych momentach, takich jak rodzinna wycieczka, pierwszy spacer dziecka itd. Komunikacja nie jest już ograniczona tylko do tekstu. Rysunki, pomysły, emocje i nie tylko mogą być dodawane do wiadomości tekstowych i poczty elektronicznej.
Akumulator 2 500 mAh
Korzystaj non stop z wszechstronnego i kreatywnego telefonu GALAXY Note z mocną baterią 2 500 mAh.
Panel przedni i tylny z powłoką oleofobową odporną na odciski palców
Jednoczesne wyświetlanie informacji w wielu językach i zestawach znaków
Kamera, zdjęcia i wideo
Aparat 8-megapikselowy
Autofokus
Ustawianie ostrości jednym stuknięciem
Wykrywanie twarzy na zdjęciach
Lampa błyskowa w technologii LED
Nagrywanie wideo HD (1080p), do 30 klatek na sekundę z dźwiękiem
Stabilizacja wideo
Kamera przednia do robienia zdjęć w jakości VGA i nagrywania wideo z częstością maks. 30 klatek na sekundę
Dodawanie geoznaczników do zdjęć i wideo
Zewnętrzne przyciski i złącza
Zewnętrzne przyciski i elementy sterujące
Złącza oraz interfejsy we/wy
Zasilanie i bateria
Wbudowana bateria litowo-jonowa (do wielokrotnego ładowania)
Ładowanie przez zasilacz lub przez przewód USB podłączony do komputera
Czas rozmowy: do 8 godzin przy połączeniu 3G; do 14 godzin przy połączeniu 2G (GSM)
Czas czuwania: do 200 godzin
Czas korzystania z Internetu: do 6 godzin w sieci 3G, do 9 godzin w sieci Wi-Fi
Czas odtwarzania wideo: do 10 godzin
Czas odtwarzania dźwięku: do 40 godzin
Odtwarzanie dźwięku
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Obsługiwane formaty audio: AAC (od 8 do 320 kb/s), Protected AAC (ze sklepu iTunes Store), HE-AAC, MP3 (od 8 do 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formaty 2, 3 i 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV
Użytkownik może skonfigurować maksymalny poziom głośności
Telewizja i wideo
Reprodukcja wideo AirPlay na Apple TV przy 720p
Reprodukcja wideo i wyjście wideo: do 1080p przez przejściówkę cyfrowego AV firmy Apple lub przejściówkę VGA firmy Apple (przejściówki są sprzedawane osobno)
Wyjście wideo: formaty 576p i 480p przez kabel składnikowego AV firmy Apple; formaty 576i i 480i przez kabel zespolonego AV firmy Apple (kable są sprzedawane osobno)
Obsługiwane formaty wideo: wideo H.264 do 1080p przy 30 klatkach na sekundę, High Profile, poziom 4.1, z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, dźwięk stereofoniczny 48 kHz w formatach .m4v, .mp4 i .mov; wideo MPEG-4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s na kanał, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov; Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 pikseli, 30 klatek na sekundę, dźwięk w formacie ulaw, dźwięk stereo PCM w formacie .avi
Słuchawki
Słuchawki Apple z pilotem i mikrofonem
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Impedancja: 32 omy
Obsługiwane załączniki poczty e-mail
Typy dokumentów, jakie można przeglądać
jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (strony WWW); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i .xlsx (Microsoft Excel)
Czujniki
Żyroskop trójosiowy
Przyspieszeniomierz
Czujnik zbliżeniowy
Czujnik oświetlenia zewnętrznego
Wymagania systemowe
Apple ID (wymagany do obsługi niektórych funkcji)
Dostęp do Internetu
Oprogramowanie wymagane do synchronizacji z iTunes na komputerach Mac i PC:
Mac: OS X 10.5.8 lub nowsza wersja
PC: Windows 7; Windows Vista; Windows XP Home lub Professional z dodatkiem Service Pack 3 lub nowszym
iTunes 10.5 lub nowsza wersja (do pobrania bezpłatnie ze stronywww.itunes.com/pl/download)
Wymagania środowiskowe
Temperatura pracy: od 0° do 35°C
Temperatura przechowywania: od -20° do 45°C
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Maksymalna wysokość eksploatacji: 3 000 metrów
Języki
Obsługiwane języki
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, indonezyjski, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane układy klawiatur
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, bułgarski, chiński tradycyjny (pismo odręczne, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), chiński uproszczony (pismo odręczne, Pinyin, Stroke), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, emoji, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, islandzki, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, malajski, niderlandzki, niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski, polski, portugalski (Brazylia), portugalski, rosyjski, rumuński, serbski (cyrylica/pismo łacińskie), słowacki, szwedzki, tajski, turecki, tybetański, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane słowniki (funkcje przewidywania tekstu i automatycznej korekty)
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez Siri
Angielski (USA, Wlk. Brytania, Australia), francuski, niemiecki
Panel przedni i tylny z powłoką oleofobową odporną na odciski palców
Jednoczesne wyświetlanie informacji w wielu językach i zestawach znaków
Kamera, zdjęcia i wideo
Aparat 8-megapikselowy
Autofokus
Ustawianie ostrości jednym stuknięciem
Wykrywanie twarzy na zdjęciach
Lampa błyskowa w technologii LED
Nagrywanie wideo HD (1080p), do 30 klatek na sekundę z dźwiękiem
Stabilizacja wideo
Kamera przednia do robienia zdjęć w jakości VGA i nagrywania wideo z częstością maks. 30 klatek na sekundę
Dodawanie geoznaczników do zdjęć i wideo
Zewnętrzne przyciski i złącza
Zewnętrzne przyciski i elementy sterujące
Złącza oraz interfejsy we/wy
Zasilanie i bateria
Wbudowana bateria litowo-jonowa (do wielokrotnego ładowania)
Ładowanie przez zasilacz lub przez przewód USB podłączony do komputera
Czas rozmowy: do 8 godzin przy połączeniu 3G; do 14 godzin przy połączeniu 2G (GSM)
Czas czuwania: do 200 godzin
Czas korzystania z Internetu: do 6 godzin w sieci 3G, do 9 godzin w sieci Wi-Fi
Czas odtwarzania wideo: do 10 godzin
Czas odtwarzania dźwięku: do 40 godzin
Odtwarzanie dźwięku
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Obsługiwane formaty audio: AAC (od 8 do 320 kb/s), Protected AAC (ze sklepu iTunes Store), HE-AAC, MP3 (od 8 do 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formaty 2, 3 i 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV
Użytkownik może skonfigurować maksymalny poziom głośności
Telewizja i wideo
Reprodukcja wideo AirPlay na Apple TV przy 720p
Reprodukcja wideo i wyjście wideo: do 1080p przez przejściówkę cyfrowego AV firmy Apple lub przejściówkę VGA firmy Apple (przejściówki są sprzedawane osobno)
Wyjście wideo: formaty 576p i 480p przez kabel składnikowego AV firmy Apple; formaty 576i i 480i przez kabel zespolonego AV firmy Apple (kable są sprzedawane osobno)
Obsługiwane formaty wideo: wideo H.264 do 1080p przy 30 klatkach na sekundę, High Profile, poziom 4.1, z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, dźwięk stereofoniczny 48 kHz w formatach .m4v, .mp4 i .mov; wideo MPEG-4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s na kanał, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov; Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 pikseli, 30 klatek na sekundę, dźwięk w formacie ulaw, dźwięk stereo PCM w formacie .avi
Słuchawki
Słuchawki Apple z pilotem i mikrofonem
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Impedancja: 32 omy
Obsługiwane załączniki poczty e-mail
Typy dokumentów, jakie można przeglądać
jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (strony WWW); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i .xlsx (Microsoft Excel)
Czujniki
Żyroskop trójosiowy
Przyspieszeniomierz
Czujnik zbliżeniowy
Czujnik oświetlenia zewnętrznego
Wymagania systemowe
Apple ID (wymagany do obsługi niektórych funkcji)
Dostęp do Internetu
Oprogramowanie wymagane do synchronizacji z iTunes na komputerach Mac i PC:
Mac: OS X 10.5.8 lub nowsza wersja
PC: Windows 7; Windows Vista; Windows XP Home lub Professional z dodatkiem Service Pack 3 lub nowszym
iTunes 10.5 lub nowsza wersja (do pobrania bezpłatnie ze stronywww.itunes.com/pl/download)
Wymagania środowiskowe
Temperatura pracy: od 0° do 35°C
Temperatura przechowywania: od -20° do 45°C
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Maksymalna wysokość eksploatacji: 3 000 metrów
Języki
Obsługiwane języki
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, indonezyjski, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane układy klawiatur
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, bułgarski, chiński tradycyjny (pismo odręczne, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), chiński uproszczony (pismo odręczne, Pinyin, Stroke), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, emoji, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, islandzki, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, malajski, niderlandzki, niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski, polski, portugalski (Brazylia), portugalski, rosyjski, rumuński, serbski (cyrylica/pismo łacińskie), słowacki, szwedzki, tajski, turecki, tybetański, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane słowniki (funkcje przewidywania tekstu i automatycznej korekty)
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez Siri
Angielski (USA, Wlk. Brytania, Australia), francuski, niemiecki
Panel przedni i tylny z powłoką oleofobową odporną na odciski palców
Jednoczesne wyświetlanie informacji w wielu językach i zestawach znaków
Kamera, zdjęcia i wideo
Aparat 8-megapikselowy
Autofokus
Ustawianie ostrości jednym stuknięciem
Wykrywanie twarzy na zdjęciach
Lampa błyskowa w technologii LED
Nagrywanie wideo HD (1080p), do 30 klatek na sekundę z dźwiękiem
Stabilizacja wideo
Kamera przednia do robienia zdjęć w jakości VGA i nagrywania wideo z częstością maks. 30 klatek na sekundę
Dodawanie geoznaczników do zdjęć i wideo
Zewnętrzne przyciski i złącza
Zewnętrzne przyciski i elementy sterujące
Złącza oraz interfejsy we/wy
Zasilanie i bateria
Wbudowana bateria litowo-jonowa (do wielokrotnego ładowania)
Ładowanie przez zasilacz lub przez przewód USB podłączony do komputera
Czas rozmowy: do 8 godzin przy połączeniu 3G; do 14 godzin przy połączeniu 2G (GSM)
Czas czuwania: do 200 godzin
Czas korzystania z Internetu: do 6 godzin w sieci 3G, do 9 godzin w sieci Wi-Fi
Czas odtwarzania wideo: do 10 godzin
Czas odtwarzania dźwięku: do 40 godzin
Odtwarzanie dźwięku
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Obsługiwane formaty audio: AAC (od 8 do 320 kb/s), Protected AAC (ze sklepu iTunes Store), HE-AAC, MP3 (od 8 do 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formaty 2, 3 i 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV
Użytkownik może skonfigurować maksymalny poziom głośności
Telewizja i wideo
Reprodukcja wideo AirPlay na Apple TV przy 720p
Reprodukcja wideo i wyjście wideo: do 1080p przez przejściówkę cyfrowego AV firmy Apple lub przejściówkę VGA firmy Apple (przejściówki są sprzedawane osobno)
Wyjście wideo: formaty 576p i 480p przez kabel składnikowego AV firmy Apple; formaty 576i i 480i przez kabel zespolonego AV firmy Apple (kable są sprzedawane osobno)
Obsługiwane formaty wideo: wideo H.264 do 1080p przy 30 klatkach na sekundę, High Profile, poziom 4.1, z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, dźwięk stereofoniczny 48 kHz w formatach .m4v, .mp4 i .mov; wideo MPEG-4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s na kanał, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov; Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 pikseli, 30 klatek na sekundę, dźwięk w formacie ulaw, dźwięk stereo PCM w formacie .avi
Słuchawki
Słuchawki Apple z pilotem i mikrofonem
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Impedancja: 32 omy
Obsługiwane załączniki poczty e-mail
Typy dokumentów, jakie można przeglądać
jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (strony WWW); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i .xlsx (Microsoft Excel)
Czujniki
Żyroskop trójosiowy
Przyspieszeniomierz
Czujnik zbliżeniowy
Czujnik oświetlenia zewnętrznego
Wymagania systemowe
Apple ID (wymagany do obsługi niektórych funkcji)
Dostęp do Internetu
Oprogramowanie wymagane do synchronizacji z iTunes na komputerach Mac i PC:
Mac: OS X 10.5.8 lub nowsza wersja
PC: Windows 7; Windows Vista; Windows XP Home lub Professional z dodatkiem Service Pack 3 lub nowszym
iTunes 10.5 lub nowsza wersja (do pobrania bezpłatnie ze stronywww.itunes.com/pl/download)
Wymagania środowiskowe
Temperatura pracy: od 0° do 35°C
Temperatura przechowywania: od -20° do 45°C
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Maksymalna wysokość eksploatacji: 3 000 metrów
Języki
Obsługiwane języki
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, indonezyjski, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane układy klawiatur
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, bułgarski, chiński tradycyjny (pismo odręczne, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), chiński uproszczony (pismo odręczne, Pinyin, Stroke), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, emoji, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, islandzki, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, malajski, niderlandzki, niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski, polski, portugalski (Brazylia), portugalski, rosyjski, rumuński, serbski (cyrylica/pismo łacińskie), słowacki, szwedzki, tajski, turecki, tybetański, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane słowniki (funkcje przewidywania tekstu i automatycznej korekty)
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez Siri
Angielski (USA, Wlk. Brytania, Australia), francuski, niemiecki
Panel przedni i tylny z powłoką oleofobową odporną na odciski palców
Jednoczesne wyświetlanie informacji w wielu językach i zestawach znaków
Kamera, zdjęcia i wideo
Aparat 8-megapikselowy
Autofokus
Ustawianie ostrości jednym stuknięciem
Wykrywanie twarzy na zdjęciach
Lampa błyskowa w technologii LED
Nagrywanie wideo HD (1080p), do 30 klatek na sekundę z dźwiękiem
Stabilizacja wideo
Kamera przednia do robienia zdjęć w jakości VGA i nagrywania wideo z częstością maks. 30 klatek na sekundę
Dodawanie geoznaczników do zdjęć i wideo
Zewnętrzne przyciski i złącza
Zewnętrzne przyciski i elementy sterujące
Złącza oraz interfejsy we/wy
Zasilanie i bateria
Wbudowana bateria litowo-jonowa (do wielokrotnego ładowania)
Ładowanie przez zasilacz lub przez przewód USB podłączony do komputera
Czas rozmowy: do 8 godzin przy połączeniu 3G; do 14 godzin przy połączeniu 2G (GSM)
Czas czuwania: do 200 godzin
Czas korzystania z Internetu: do 6 godzin w sieci 3G, do 9 godzin w sieci Wi-Fi
Czas odtwarzania wideo: do 10 godzin
Czas odtwarzania dźwięku: do 40 godzin
Odtwarzanie dźwięku
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Obsługiwane formaty audio: AAC (od 8 do 320 kb/s), Protected AAC (ze sklepu iTunes Store), HE-AAC, MP3 (od 8 do 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formaty 2, 3 i 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV
Użytkownik może skonfigurować maksymalny poziom głośności
Telewizja i wideo
Reprodukcja wideo AirPlay na Apple TV przy 720p
Reprodukcja wideo i wyjście wideo: do 1080p przez przejściówkę cyfrowego AV firmy Apple lub przejściówkę VGA firmy Apple (przejściówki są sprzedawane osobno)
Wyjście wideo: formaty 576p i 480p przez kabel składnikowego AV firmy Apple; formaty 576i i 480i przez kabel zespolonego AV firmy Apple (kable są sprzedawane osobno)
Obsługiwane formaty wideo: wideo H.264 do 1080p przy 30 klatkach na sekundę, High Profile, poziom 4.1, z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, dźwięk stereofoniczny 48 kHz w formatach .m4v, .mp4 i .mov; wideo MPEG-4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s na kanał, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov; Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 pikseli, 30 klatek na sekundę, dźwięk w formacie ulaw, dźwięk stereo PCM w formacie .avi
Słuchawki
Słuchawki Apple z pilotem i mikrofonem
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Impedancja: 32 omy
Obsługiwane załączniki poczty e-mail
Typy dokumentów, jakie można przeglądać
jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (strony WWW); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i .xlsx (Microsoft Excel)
Czujniki
Żyroskop trójosiowy
Przyspieszeniomierz
Czujnik zbliżeniowy
Czujnik oświetlenia zewnętrznego
Wymagania systemowe
Apple ID (wymagany do obsługi niektórych funkcji)
Dostęp do Internetu
Oprogramowanie wymagane do synchronizacji z iTunes na komputerach Mac i PC:
Mac: OS X 10.5.8 lub nowsza wersja
PC: Windows 7; Windows Vista; Windows XP Home lub Professional z dodatkiem Service Pack 3 lub nowszym
iTunes 10.5 lub nowsza wersja (do pobrania bezpłatnie ze stronywww.itunes.com/pl/download)
Wymagania środowiskowe
Temperatura pracy: od 0° do 35°C
Temperatura przechowywania: od -20° do 45°C
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Maksymalna wysokość eksploatacji: 3 000 metrów
Języki
Obsługiwane języki
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, indonezyjski, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane układy klawiatur
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, bułgarski, chiński tradycyjny (pismo odręczne, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), chiński uproszczony (pismo odręczne, Pinyin, Stroke), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, emoji, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, islandzki, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, malajski, niderlandzki, niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski, polski, portugalski (Brazylia), portugalski, rosyjski, rumuński, serbski (cyrylica/pismo łacińskie), słowacki, szwedzki, tajski, turecki, tybetański, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane słowniki (funkcje przewidywania tekstu i automatycznej korekty)
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez Siri
Angielski (USA, Wlk. Brytania, Australia), francuski, niemiecki
Panel przedni i tylny z powłoką oleofobową odporną na odciski palców
Jednoczesne wyświetlanie informacji w wielu językach i zestawach znaków
Kamera, zdjęcia i wideo
Aparat 8-megapikselowy
Autofokus
Ustawianie ostrości jednym stuknięciem
Wykrywanie twarzy na zdjęciach
Lampa błyskowa w technologii LED
Nagrywanie wideo HD (1080p), do 30 klatek na sekundę z dźwiękiem
Stabilizacja wideo
Kamera przednia do robienia zdjęć w jakości VGA i nagrywania wideo z częstością maks. 30 klatek na sekundę
Dodawanie geoznaczników do zdjęć i wideo
Zewnętrzne przyciski i złącza
Zewnętrzne przyciski i elementy sterujące
Złącza oraz interfejsy we/wy
Zasilanie i bateria
Wbudowana bateria litowo-jonowa (do wielokrotnego ładowania)
Ładowanie przez zasilacz lub przez przewód USB podłączony do komputera
Czas rozmowy: do 8 godzin przy połączeniu 3G; do 14 godzin przy połączeniu 2G (GSM)
Czas czuwania: do 200 godzin
Czas korzystania z Internetu: do 6 godzin w sieci 3G, do 9 godzin w sieci Wi-Fi
Czas odtwarzania wideo: do 10 godzin
Czas odtwarzania dźwięku: do 40 godzin
Odtwarzanie dźwięku
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Obsługiwane formaty audio: AAC (od 8 do 320 kb/s), Protected AAC (ze sklepu iTunes Store), HE-AAC, MP3 (od 8 do 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formaty 2, 3 i 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV
Użytkownik może skonfigurować maksymalny poziom głośności
Telewizja i wideo
Reprodukcja wideo AirPlay na Apple TV przy 720p
Reprodukcja wideo i wyjście wideo: do 1080p przez przejściówkę cyfrowego AV firmy Apple lub przejściówkę VGA firmy Apple (przejściówki są sprzedawane osobno)
Wyjście wideo: formaty 576p i 480p przez kabel składnikowego AV firmy Apple; formaty 576i i 480i przez kabel zespolonego AV firmy Apple (kable są sprzedawane osobno)
Obsługiwane formaty wideo: wideo H.264 do 1080p przy 30 klatkach na sekundę, High Profile, poziom 4.1, z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, dźwięk stereofoniczny 48 kHz w formatach .m4v, .mp4 i .mov; wideo MPEG-4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s na kanał, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov; Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 pikseli, 30 klatek na sekundę, dźwięk w formacie ulaw, dźwięk stereo PCM w formacie .avi
Słuchawki
Słuchawki Apple z pilotem i mikrofonem
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Impedancja: 32 omy
Obsługiwane załączniki poczty e-mail
Typy dokumentów, jakie można przeglądać
jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (strony WWW); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i .xlsx (Microsoft Excel)
Czujniki
Żyroskop trójosiowy
Przyspieszeniomierz
Czujnik zbliżeniowy
Czujnik oświetlenia zewnętrznego
Wymagania systemowe
Apple ID (wymagany do obsługi niektórych funkcji)
Dostęp do Internetu
Oprogramowanie wymagane do synchronizacji z iTunes na komputerach Mac i PC:
Mac: OS X 10.5.8 lub nowsza wersja
PC: Windows 7; Windows Vista; Windows XP Home lub Professional z dodatkiem Service Pack 3 lub nowszym
iTunes 10.5 lub nowsza wersja (do pobrania bezpłatnie ze stronywww.itunes.com/pl/download)
Wymagania środowiskowe
Temperatura pracy: od 0° do 35°C
Temperatura przechowywania: od -20° do 45°C
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Maksymalna wysokość eksploatacji: 3 000 metrów
Języki
Obsługiwane języki
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, indonezyjski, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane układy klawiatur
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, bułgarski, chiński tradycyjny (pismo odręczne, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), chiński uproszczony (pismo odręczne, Pinyin, Stroke), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, emoji, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, islandzki, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, malajski, niderlandzki, niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski, polski, portugalski (Brazylia), portugalski, rosyjski, rumuński, serbski (cyrylica/pismo łacińskie), słowacki, szwedzki, tajski, turecki, tybetański, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane słowniki (funkcje przewidywania tekstu i automatycznej korekty)
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez Siri
Angielski (USA, Wlk. Brytania, Australia), francuski, niemiecki
Panel przedni i tylny z powłoką oleofobową odporną na odciski palców
Jednoczesne wyświetlanie informacji w wielu językach i zestawach znaków
Kamera, zdjęcia i wideo
Aparat 8-megapikselowy
Autofokus
Ustawianie ostrości jednym stuknięciem
Wykrywanie twarzy na zdjęciach
Lampa błyskowa w technologii LED
Nagrywanie wideo HD (1080p), do 30 klatek na sekundę z dźwiękiem
Stabilizacja wideo
Kamera przednia do robienia zdjęć w jakości VGA i nagrywania wideo z częstością maks. 30 klatek na sekundę
Dodawanie geoznaczników do zdjęć i wideo
Zewnętrzne przyciski i złącza
Zewnętrzne przyciski i elementy sterujące
Złącza oraz interfejsy we/wy
Zasilanie i bateria
Wbudowana bateria litowo-jonowa (do wielokrotnego ładowania)
Ładowanie przez zasilacz lub przez przewód USB podłączony do komputera
Czas rozmowy: do 8 godzin przy połączeniu 3G; do 14 godzin przy połączeniu 2G (GSM)
Czas czuwania: do 200 godzin
Czas korzystania z Internetu: do 6 godzin w sieci 3G, do 9 godzin w sieci Wi-Fi
Czas odtwarzania wideo: do 10 godzin
Czas odtwarzania dźwięku: do 40 godzin
Odtwarzanie dźwięku
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Obsługiwane formaty audio: AAC (od 8 do 320 kb/s), Protected AAC (ze sklepu iTunes Store), HE-AAC, MP3 (od 8 do 320 kb/s), MP3 VBR, Audible (formaty 2, 3 i 4, Audible Enhanced Audio, AAX i AAX+), Apple Lossless, AIFF i WAV
Użytkownik może skonfigurować maksymalny poziom głośności
Telewizja i wideo
Reprodukcja wideo AirPlay na Apple TV przy 720p
Reprodukcja wideo i wyjście wideo: do 1080p przez przejściówkę cyfrowego AV firmy Apple lub przejściówkę VGA firmy Apple (przejściówki są sprzedawane osobno)
Wyjście wideo: formaty 576p i 480p przez kabel składnikowego AV firmy Apple; formaty 576i i 480i przez kabel zespolonego AV firmy Apple (kable są sprzedawane osobno)
Obsługiwane formaty wideo: wideo H.264 do 1080p przy 30 klatkach na sekundę, High Profile, poziom 4.1, z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s, dźwięk stereofoniczny 48 kHz w formatach .m4v, .mp4 i .mov; wideo MPEG-4 do 2,5 Mb/s, 640 na 480 pikseli, 30 klatek na sekundę, Simple Profile z dźwiękiem AAC-LC do 160 kb/s na kanał, 48 kHz, dźwięk stereofoniczny w formatach .m4v, .mp4 i .mov; Motion JPEG (M-JPEG) do 35 Mb/s, 1280 x 720 pikseli, 30 klatek na sekundę, dźwięk w formacie ulaw, dźwięk stereo PCM w formacie .avi
Słuchawki
Słuchawki Apple z pilotem i mikrofonem
Pasmo przenoszenia: od 20 Hz do 20 000 Hz
Impedancja: 32 omy
Obsługiwane załączniki poczty e-mail
Typy dokumentów, jakie można przeglądać
jpg, .tiff, .gif (obrazy); .doc i .docx (Microsoft Word); .htm i .html (strony WWW); .key (Keynote); .numbers (Numbers); .pages (Pages); .pdf (Preview i Adobe Acrobat); .ppt i .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (tekst); .rtf (tekst sformatowany); .vcf (informacje kontaktowe); .xls i .xlsx (Microsoft Excel)
Czujniki
Żyroskop trójosiowy
Przyspieszeniomierz
Czujnik zbliżeniowy
Czujnik oświetlenia zewnętrznego
Wymagania systemowe
Apple ID (wymagany do obsługi niektórych funkcji)
Dostęp do Internetu
Oprogramowanie wymagane do synchronizacji z iTunes na komputerach Mac i PC:
Mac: OS X 10.5.8 lub nowsza wersja
PC: Windows 7; Windows Vista; Windows XP Home lub Professional z dodatkiem Service Pack 3 lub nowszym
iTunes 10.5 lub nowsza wersja (do pobrania bezpłatnie ze stronywww.itunes.com/pl/download)
Wymagania środowiskowe
Temperatura pracy: od 0° do 35°C
Temperatura przechowywania: od -20° do 45°C
Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
Maksymalna wysokość eksploatacji: 3 000 metrów
Języki
Obsługiwane języki
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, duński, fiński, francuski, grecki, hebrajski, hiszpański, indonezyjski, japoński, kataloński, koreański, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane układy klawiatur
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, bułgarski, chiński tradycyjny (pismo odręczne, Pinyin, Zhuyin, Cangjie, Stroke), chiński uproszczony (pismo odręczne, Pinyin, Stroke), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, emoji, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, islandzki, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, macedoński, malajski, niderlandzki, niemiecki (Niemcy), niemiecki (Szwajcaria), norweski, polski, portugalski (Brazylia), portugalski, rosyjski, rumuński, serbski (cyrylica/pismo łacińskie), słowacki, szwedzki, tajski, turecki, tybetański, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Obsługiwane słowniki (funkcje przewidywania tekstu i automatycznej korekty)
angielski (USA), angielski (Wlk. Brytania), arabski, chiński (uproszczony), chiński (tradycyjny), chorwacki, czeski, czirokeski, duński, estoński, fiński, flamandzki, francuski, francuski (Kanada), francuski (Szwajcaria), grecki, hawajski, hebrajski, hindi, hiszpański, indonezyjski, japoński (Romaji, Kana), kataloński, koreański, litewski, łotewski, malajski, niderlandzki, niemiecki, norweski, polski, portugalski, portugalski (Brazylia), rosyjski, rumuński, słowacki, szwedzki, tajski, turecki, ukraiński, węgierski, wietnamski, włoski
Języki obsługiwane przez Siri
Angielski (USA, Wlk. Brytania, Australia), francuski, niemiecki